Шёл 12 год пандемии. Уже выросло первое поколение детей, никогда не видевших мир до карантина. Джульетта была как раз таким ребёнком - ровесницей пандемии. Ромео был её лишь немного старше, но любил рассказывать истории о докоронавирусных временах - когда по небу летали железные птицы, именуемые самолетами, а городские жители могли сесть в автомобиль или поезд и отправиться отдыхать на море. Джульетта с восторгом слушала эти рассказы, ведь она никогда не была на море.
Ромео и Джульетта познакомились в онлайне и только там и общались, поскольку жили в разных городах. Им очень хотелось встретиться и прикоснуться друг к другу, но это было невозможно - для выхода из города требовался особый пропуск, которого ни у кого из них не было.
У Джульетты был старший брат Лоренцо, работавший техником у междугороднего интернет-провайдера - у него как раз был такой пропуск. И у него родился план. На секретных форумах даркнета (это та часть Интернета, о которой не знает Гугл) он нашел рецепт средневекового снадобья, выпив которое человек на пару дней впадал в сон глубокий настолько, что даже современные врачи не могут отличить его от мертвеца.
По плану Лоренцо, Джульетта должна выпить это снадобье - тогда её посчитают мёртвой и вывезут из города - а сам Лоренцо в это время отправится к Ромео и секретными инженерными тропами выведет его к Джульетте.
Почему Джульетту нельзя было провести теми же тропами - история умалчивает. То ли чтобы её не искали, то ли потому что там в этих тропах есть что-то такое, чего нельзя видеть 12-летним девочкам, то ли ему просто хотелось опробовать на ком-то свою находку, - этого мы никогда не узнаем.
Ну а дальше всё пошло почти как по Шекспиру: в выпуске вечерних новостей сообщают о внезапной смерти 12-летней девочки, Ромео узнаёт в ней свою возлюбленную, и рвётся скорее к ней, чтобы прикоснуться в первый и последний раз. По пути он прорывается сквозь кордоны, уходя от погони попадает в столицу, где случайно узнаёт, что никакого коронавируса нет, а всё это - заговор мирового правительства.
Опциональный хэппи-энд для тех, кому недостаточно такого конца
Мировое правительство сообщает Ромео, что его возлюбленная не умерла, а очень крепко спит и скоро проснётся; боясь разоблачения предлагает Ромео междугородний пропуск в обмен на молчание - Ромео соглашается, что любовь важнее всего и взяв пропуск мчится к Джульетте. Джульетта просыпается в объятиях своего возлюбленного - они вместе едут на море, коронавирус продолжается.